.
7 GRÜNDE (Auszug) für häufige

Fehl-Interpretationen der Maxwell Gleichungen in Ruhe

bzw. Maxwell Gleichungen für "Elektrodynamik bewegter Körper"

in diversen Publikationen / Lehrbüchern

---

---

NOTE: Green characters are maGnetic field entities, Red characters are electRic field entities
- rot H ≠ rot H  &  rot E ≠ rot E etc, H & E are transformation equations in the left side of Maxwell's equations
       H in rot H is the dashed field entity H' , E in rot E is the dashed field entity E' etc (attention: "rot" = "curl")
→ It is a fundamental difference between view points: ... moving with the object or only observing this movement 
→ Transformation equations in general formulation are:   E = E' = E + v x B +  ...  etc,         H = H' = H - v x D + ...   etc
→ Transformation equations in basic formulation: E = E' = E + v x B  &  H = H' = H - v x D  (= Lorentz' Transformation)
→ The additional field entities i.e. E = v x B & H = - v x D caused by moved objects → are only 1 of 4 possible terms
→ Using only basic Lorentz-Transformation : E' = E + v x B  &  H' = H - v x D -> transformed current is J = J' = J - v r 
.

================================================
MERKE: Die Maxwell Gleichungen für ruhende Körper    
sind Basis der gesamten "klassischen" Elektrodynamik !
Sie beinhalten jedoch nicht explizit folgende Erweiterungen:
a) durch Bewegung verursachte Transformationsgleichungen
b) durch Bewegung verursachte Zusatz-Felder: E = v x B etc 
c) die spezielle Relativitätstheorie nach Lorentz und Einstein   
d) die Quantenmechanik nach Planck, Heisenberg, Proca u.a.       
================================================